LA LÍRICA RENACENTISTA

VERSOS:

Paseando con vos me dijisteis, señora,

que un exceso de mieles la afición contrariaba,

que os placían las quejas de los tristes amantes,

toda voz lastimera empapada en tristeza.

Me decíais, por eso, en mis horas de calma:

de entre vuestros sonetos yo prefiero los tristes.

Mi talante y amor hacen siempre que elija 

melancólicos cantos con acentos dolientes.

Engañosas palabras. Si interés vos sintierais 

por aquellos que tienen corazones llorosos,

qué piedad me tendríais, porque soy uno de ellos.

Mas sutiles argucias dictarán vuestros ojos,

llorarán con mis versos, cocodrilos de llanto,

para así arrebatarme con engañosos la vida.

Pierre de Ronsard (1524-1585)

VERSOS:

El dulce lamentar de los pastores

Salicio juntamente y Nemoroso,

he de cantar, sus quejas imitando;

cuyas ovejas al cantar sabroso

estaban muy atentas, los amores, 

de placer olvidadas, escuchando.
Garcilaso de la  Vega.